„innen“: Adverb innen [ˈɪnən]Adverb | adverbio adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) dentro, en el interior dentro, en el interior innen innen exemples nach innen adentro nach innen nach innen aufgehen hacia dentro nach innen aufgehen von innen desde (a)dentro von innen
„Innere(s)“: Neutrum InnereNeutrum | neutro n <→ A> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) interior, fondo Autres exemples... interiorMaskulinum | masculino m Innere(s) Innere(s) fondoMaskulinum | masculino m Innere(s) eines Menschenauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig Innere(s) eines Menschenauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig exemples im Innerenoder | o od Innern adentro en el interior im Innerenoder | o od Innern in meinem Innerenoder | o od Innern en lo íntimo de mi ser en mi fuero interno in meinem Innerenoder | o od Innern exemples Minister des Inneren Politik | políticaPOL ministro del Interior Minister des Inneren Politik | políticaPOL
„innere(r, -s)“: Adjektiv innere [ˈɪnərə(r, -s)]Adjektiv | adjetivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) interior, interno interior innere(r, -s) innere(r, -s) interno innere(r, -s) Medizin | medicinaMED innere(r, -s) Medizin | medicinaMED exemples innere Angelegenheiten asuntosMaskulinum Plural | masculino plural mpl internos innere Angelegenheiten innere Stimme vozFemininum | femenino f interior innere Stimme
„inne“ inne gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ser consciente de exemples (sichDativ | dativo dat) einer Sache (Genitiv | genitivogen) inne sein ser consciente deetwas | alguna cosa, algo a/c (sichDativ | dativo dat) einer Sache (Genitiv | genitivogen) inne sein
„Innen…“: in Zusammensetzungen Innen…in Zusammensetzungen | en palabras compuestas in Zssgn Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) interior, interno interior, interno Innen… Innen…
„Blutung“: Femininum BlutungFemininum | femenino f <Blutung; Blutungen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) hemorragia menstruación hemorragiaFemininum | femenino f Blutung Blutung exemples innere Blutungen hemorragias internas innere Blutungen menstruaciónFemininum | femenino f Blutung (≈ Menstruation) Blutung (≈ Menstruation)
„Monolog“: Maskulinum Monolog [monoˈloːk]Maskulinum | masculino m <Monolog(e)s; Monologe> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) monólogo monólogoMaskulinum | masculino m Monolog Monolog exemples innerer Monolog monólogo interior innerer Monolog
„Schweinehund“: Maskulinum SchweinehundMaskulinum | masculino m <Schweinehund(e)s; Schweinehunde> Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | lenguaje popularsl Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) cerdo, hijo de puta cerdoMaskulinum | masculino m Schweinehund Schweinehund hijoMaskulinum | masculino m de puta Schweinehund Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | lenguaje popularsl Schweinehund Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | lenguaje popularsl exemples der innere Schweinehund humorvoll, scherzhaft | humorísticohum los bajos instintos der innere Schweinehund humorvoll, scherzhaft | humorísticohum ich kann meinen inneren Schweinehund nicht überwinden umgangssprachlich | uso familiarumg humorvoll, scherzhaft | humorísticohum no tengo autocontrol ich kann meinen inneren Schweinehund nicht überwinden umgangssprachlich | uso familiarumg humorvoll, scherzhaft | humorísticohum
„Sekretion“: Femininum SekretionFemininum | femenino f <Sekretion; Sekretionen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) secreción secreciónFemininum | femenino f Sekretion Physiologie | fisiologíaPHYSIOL Sekretion Physiologie | fisiologíaPHYSIOL exemples innere/äußere Sekretion secreciónFemininum | femenino f interna/externa innere/äußere Sekretion
„Mission“: Femininum Mission [mɪsiˈoːn]Femininum | femenino f <Mission; Missionen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) misión misiónFemininum | femenino f Mission Mission exemples Äußere/Innere Mission Religion | religiónREL misiones en el exterior/interior Äußere/Innere Mission Religion | religiónREL